Um novo livro, uma entrevista

Milagrário Pessoal, José Eduardo Agualusa:


http://ciberduvidas.sapo.pt/aberturas.php?id=1103

A Vírgula

Sobre a Vírgula

Muito bonita a campanha dos 100 anos da ABI
(Associação Brasileira de Imprensa).

Vírgula pode ser uma pausa... ou não.
Não, espere.
Não espere..

Ela pode sumir com seu dinheiro.
23,4.
2,34.

Pode criar heróis..
Isso só, ele resolve.
Isso só ele resolve.

Ela pode ser a solução.
Vamos perder, nada foi resolvido.
Vamos perder nada, foi resolvido.

A vírgula muda uma opinião.
Não queremos saber.
Não, queremos saber.

A vírgula pode condenar ou salvar.
Não tenha clemência!
Não, tenha clemência!

Uma vírgula muda tudo.
ABI: 100 anos lutando para que ninguém mude uma vírgula da sua informação.

Detalhes Adicionais: COLOQUE UMA VÍRGULA NA SEGUINTE FRASE:

SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA PROCURA.

* Se você for mulher, certamente colocou a vírgula depois de MULHER...
* Se você for homem, colocou a vírgula depois de TEM...

Código de correcção dos textos

E:  falta ou perturbação de espaços de parágrafo.
Si: sintaxe
Se: sentido
L:  léxico
M: morfologia
R: repetições
A: acentuação
P: pontuação
O: ortografia
MSi: morfo-sintaxe
Mm: troca maiúsculas/minúsculas            

Curiosidades

VOCÊS SABEM O QUE É UM PALÍNDROMO?  NÃO?!  QUE ABSURDO!!! Palíndromos Um palíndromo, como sabe, é uma palavra ou um número que se lê da  mesma maneira nos dois sentidos normalmente, da esquerda para a direita e ao  contrário. Exemplos: OVO, OSSO, RADAR. O  mesmo se aplica às frases, embora a coincidência seja tanto mais difícil de conseguir quanto maior a frase; é o caso do  conhecido:   SOCORRAM-ME, SUBI NO ONIBUS EM MARROCOS. Diante do interesse pelo assunto (confesse, você leu a frase de trás p'ra  frente), tomámos a liberdade de seleccionar alguns dos melhores palíndromos da  língua de Camões... Se você souber de algum, acrescente e passe adiante.            ANOTARAM A DATA DA MARATONA          ASSIM A AIA IA A MISSA          A DIVA EM ARGEL ALEGRA-ME A VIDA          A DROGA DA GORDA           A MALA NADA NA LAMA          A TORRE DA DERROTA          LUZA ROCELINA, A NAMORADA DO MANUEL, LEU NA MODA DA ROMANA: ANIL  É COR AZUL           O CÉU SUECO          O GALO AMA O LAGO          O LOBO AMA O BOLO          O ROMANO ACATA AMORES A DAMAS AMADAS E ROMA ATACA O NAMORO           RIR, O BREVE VERBO RIR          A CARA RAJADA DA JARARACA          SAIRAM O TIO E OITO MARIAS          ZÉ DE LIMA RUA LAURA MIL E DEZ                                       E já agora   Você sabe o que é tautologia? É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma idéia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido. O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'. Mas há outros, como você pode ver na lista a seguir:   - elo de ligação - acabamento final - certeza absoluta - quantia exacta - nos dias 8, 9 e 10, inclusive - juntamente com - expressamente proibido - em duas metades iguais - sintomas indicativos - há anos atrás - vereador da cidade - outra alternativa - detalhes minuciosos - a razão é porque - anexo junto à carta - de sua livre escolha - superávit positivo - todos foram unânimes - conviver junto - facto real - encarar de frente - multidão de pessoas - amanhecer o dia - criação nova - retornar de novo - empréstimo temporário - surpresa inesperada - escolha opcional - planear antecipadamente - abertura inaugural - continua a permanecer - a última versão definitiva - possivelmente poderá ocorrer - comparecer em pessoa - gritar bem alto - propriedade característica - demasiadamente excessivo - a seu critério pessoal - exceder em muito . Note que todas essas repetições são dispensáveis. Por exemplo, 'surpresa inesperada'. Existe alguma surpresa esperada?  É óbvio que não. Devemos evitar o uso das repetições desnecessárias. Fique atento às expressões que utiliza no seu dia-a-dia. Gostou? Reenvie para os amigos amantes da língua portuguesa.

CONSOANTES ÁTONAS

 Há tempos, recebi este email da professora Eli:

 

Um modo subtil e poético de abordar a questão do acordo/desacordo ortográfico:

 

CONSOANTES ÁTONAS

        Emudecer o afe (c)to português?

Amputar a consoante que anima

a vibração exa (c) ta

do abraço, a urgência

tá (c) til do beijo ? eu não nasci

nos Trópicos; preciso desta interna

consoante para iluminar a  névoa

do meu di (c)to norte.

Inês Lourenço em Coisas que Nunca-

 &etc,2010

 

Conversor para a nova ortografia

Conversor para a nova ortografia.


 Foi  lançado pela Ministra da Cultura o Lince-conversor para a
nova ortografia, produzido por uma equipa do Instituto de Linguística
Teórica e Computacional, sob a orientação da Prof. Doutora Margarita
Correia. É uma ferramenta gratuita que permite converter documentos
inteiros à velocidade da luz, transformando o português de antes no
português de amanhã. Está disponível no Portal da Língua Portuguesa,
em:

http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=lince